O Hôtel Albert par G5 de 3 estrelas, localizado a 11 minutos a pé da Agora des Arts, apresenta aulas de fitness e ginásio. Oferecendo quartos modernos, este hotel oferece a oportunidade de passar o tempo em Lac Osisko, que fica a 5 minutos de distância de carro.
Theatre Du Cuivre está localizado a 9 minutos a pé. Os amantes da natureza apreciarão a proximidade da praia Plage Kiwanis, que fica a 10 minutos de distância do carro. Corporation de La maison Dumulon e Parc Botanique a Fleur D'Eau estão a alguns passos deste hotel ambientalmente amigável. Para quem viaja de longe, o aeroporto Rouyn-Noranda fica a 19 minutos de carro.
Pode ficar num dos 49 quartos com ar condicionado com TV de tela plana com canais via satélite e Wi-Fi, juntamente com mini refrigerador. Os casas de banho privadas incluem também secador de cabelo.
Um pequeno-almoço bufê gratuito é oferecido o restaurante. Enquanto se hospedam no estabelecimento, os hóspedes podem escolher entre opções de jantar nas proximidades, tais como Le Cachottier Bistro Bar, situado a 5 minutos de distância a pé, ou Bistro Paramount a 5 minutos a pé.
